| Title | Issue | Year | Page(s) |
| Lettere di Giulia Willet (Orintia Romagnoli Sacrati) | 37 | 1819 | 145-146 |
| Gertrude di Wyoming (Thomas Campbell) | 39 | 1819 | 154-156 |
| Narcisa (Carlo Tedaldi Fores) | 46 | 1819 | 181-182 |
| Il Corsaro (Lord Byron) | 68 | 1819 | 273-275 |
| Charles IX, ou la Saint-Barthèlemi (Marie-Joseph Chénier) | 69 | 1819 | 277-279 |
| Saffo (Franz Grillparzer) | 75 | 1819 | 301-304 |
| Bibli (Antonio Gasparinetti)/Mileto (Stanislao Marchisio) | 84 | 1819 | 337-338 |
| La fuga notturna (George Colman the Younger) | 90 | 1819 | 363-364 |
| A qualunque rischio | 93 | 1819 | 376-377 |
| Maria Stuarda (Friedrich Schiller) | 94 | 1819 | 379-382 |
| I Rivali (Richard Brinsley Sheridan) | 96 | 1819 | 387-388 |
| Il Sì delle Fanciulle (Leandro Fernández de Moratín) | 101 | 1819 | 409-410 |